English below
CONVOCATORIA
addanomadd #14, “Píldoras”
Editores: Johnson & Johnson
Trágate esta–
¿Cuál es la movida de la píldora (cápsula, pastilla) que va de la palma de tu mano a ser prendida entre el índice y pulgar, boca adentro, garganta abajo? ¿Jaque o jaque mate?
Fecha límite de entrega: Lunes, mayo 12, 2025
Características: Una breve pieza de prosa que no haya sido publicada cuyo tema sea “Píldoras”, interpretada como la escritora lo desee pero que incluya el efecto de la droga. Los textos deberán ser enviados en inglés o en español, o en cualquier otro idioma en que el autor trague o disuelva. Se recomienda a quien requiera ayuda con la traducción, ya sea de inglés a español o viceversa, que contacte a las editoras.
Extensión: Breve y compacta.
Entrega por correo electrónico: Enviar los textos como documento adjunto a info@addanomadd.com Dirigida a Johnson & Johnson.
NB. Favor de añadir al documento una semblanza breve –máximo 5 frases y sin enlaces– que contenga una dosis lúdica de singularidad farmacológica. Ejemplos de esto se pueden encontrar en cada número de la publicación.
~
CALL FOR SUBMISSIONS
addanomadd Issue #14, “Pills”
Editors: Johnson & Johnson
Swallow this–
Do pills elevate or detonate after they’re inside your hand, then between your thumb and forefinger, down the throat, up the membrane or below the belt? Check or checkmate?
Deadline for submissions: Monday, May 12, 2025
Guidelines: A brief piece of prose, previously unpublished on the theme of “Pills,” to be interpreted as the author wishes, attending to the effect of the drug. Texts should be submitted in English or Spanish, or in the language in which the author swallows or dissolves. Writers who need or desire assistance with translation, either English to Spanish or vice versa, are encouraged to contact the editors.
Length: Keep it short and compact.
Email submissions: Send texts as an attachment to info@addanomadd.com. Attention: Johnson & Johnson
NB. Please include with your submission a brief, ludic bio (five lines max, no links) infused with pharmaceutical flair. For examples, check bios of past issues at addanomadd.com.